Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

vendredi, 22 juin 2007

J'fais ma maligne si je veux !

Pour qui qu'è m'prend la Pascale ?????

Elle croit que je pourrai même pas prouver ce que j'avance.

Alors même que le mot "finger" il apparait deux fois, et que c'est vachement balèze pour des gens élevés par M'sieur Cadbury qui voulait pas les faire un peu plus longs les siens, et que donc ces attardés de chez Kitkat ils nous traduisent ! Alors que moi j'dirais même qu'ils plagient les Fingers de mon enfance.

8e1707944e1bc703062ddfdd48df1480.jpg

Un autre défi Messieurs Dames ???

Je cherche une récompense digne de ce nom pour Madame D. qui a peut-être même fini de corriger ses copies de L. Y'a d'autres citations incroyables ?

Commentaires

faudrait surtout voir à arrêter de baffrer des cochonneries pareilles…
un bon claquos au quatreur, y'a que ça d'vrai ma bonne dame !

Écrit par : Agla | vendredi, 22 juin 2007

t'en veux des défis ?
just stop sti[n]cky fingers* and do some sport !
http://www.youtube.com/watch?v=zmcrreUVBeo&mode=related&search=

*DTC !

Écrit par : Agla | vendredi, 22 juin 2007

Ah.. elle corrige des copies de L ? Et heu.. ça se passe comment ? ^^'

Écrit par : Aleks | vendredi, 22 juin 2007

Germinal est impressionné : ça c'est du blog de prof, avec pub MAIF en bannière animée... et un pop up CAMIF les jours de chance, chapeau bas !

Écrit par : Germinal | vendredi, 22 juin 2007

Une récompense ? Un petit poème...

Écrit par : Vil Coyote | vendredi, 22 juin 2007

@ Aleks : hum, comment dire... Je pourrais aligner des citations qui deviendraient vite "culte" entre gens qui maitrisent à peu près la langue... Sans compter que certains considèrent la France comme un "English-speaking country"...

Je ne devrais pas, mais comme Ed a réclamé...

Me "Stop to eat, I'm already to tell you the true. I have a good new : I decided to go abroad during the summer holliday"

Friend 1 "Do you ? But you aren't open-minded and it's more expensive for you"

Me "No, my parents are agree and they give me a lot of money. I would like go in England. Owever, it's for get a job"

Friend 2 "It's funny !"

Me "I'm deceive by your attitude. It's a dream for me and I have a lot of chance, don't you ? It's the better thing who can me arrived"

(...)

Friend 1 "You aren't angry ? Since at the beginning we don't accept your decision."

Me " It's forget. We take the cake ?"


Tout le monde comprend maintenant pourquoi il vaut mieux n'en corriger que 10 par jour ?...
Encore 20...
Argh...

Écrit par : Madame D. | vendredi, 22 juin 2007

Agla : je ne sais pas ce qui est le plus gore, le tennis champêtre des Monty Python ou les citations de Madame D. Mais vu comme ça, le sport peut être fun ! Ne crois-tu pas cependant que cela risque d'abîmer ma pelouse fraîchement tondue ???
Aleks : c'est en général très douloureux... et long.
Germinal : je venais de me faire la même réflexion. Depuis que je dépasse les 100 visites quotidiennes, dont 60 % d'enseignants et 20% de lycéens, je suis repérée par les publicitaires... Bon, tant que Cacadomia ne m'envahit pas...
Vil Coyote : je vais y penser !
Madame D. : Merci, je n'ai pu m'empêcher de rire. Je sais, ce n'est charitable ni pour eux, ni pour toi.
Bon allez ! C'est oublier. Nous prendre le gâteau ?
Sinon, j'ai déjà remarqué que les élèves adorent les deux adjectifs open/narrow-minded, alors qu'ils n'en maîtrisent pas du tout l'usage.
Mais la meilleure reste "I have a lot of chance, don't you ?"
N'abuse pas ! et préviens nous s'il y a overdose.

Écrit par : Ed | vendredi, 22 juin 2007

j'ai absolutely nothing capted à ce dialogue of sourdingues, Madame D !
… seems these pupils have abused of kritkrat fingers* and coke**.

gore, Edie ? but this tennis party is totally prout-prout british fairplay.
no risk pour ta pelouse fraîchement tondue [dis donc, t'es fin prête pour l'été alors ! don't forget the cut-droppings in your lugages… beso].

*prostituski.
** coke.

Écrit par : gougueule translaicheune | vendredi, 22 juin 2007

pour Agla : tiens une bonne manière de faire du sport :
http://www.youtube.com/watch?v=-dcmDscwEcI

Écrit par : spleen | vendredi, 22 juin 2007

J'ai rien capité du tout. -_-
Puisque c'est, j'vais bouder.
--->[]
*VLAM*

Écrit par : Geooorges | samedi, 23 juin 2007

Pour les autres marques va y avoir aussi un jeu, on est pas sortie de ...

Écrit par : zaboutek | samedi, 23 juin 2007

@Geooorges : au lieu de claquer la porte, t'aurais pu simplement me féliciter sur mon beau scan de papier de bonbon ! Je trouve que c'est plus beau qu'en vrai.
@Zaboutek : t'as un jeu à nous proposer ? Moi, j'arrête là. Enfin, pour les marques.

Écrit par : Ed | samedi, 23 juin 2007

Agla : concerning your translacheune : the later, the madder !
Spleen : Je ne savais pas que Jérôme Deschamps avait un cousin japonais...

Écrit par : Ed | samedi, 23 juin 2007

Euh, arrête de sniffer tes plantations Madame D, la drogue, c'est pas bon !!! On capte rien à !


Eddie : merci pour le torticolo*.


* un torticolo, des torticoli

Écrit par : Pascale | samedi, 23 juin 2007

GogolTrans m'indique que tu affirmes "plus le plus tard, la garance" [la vie d'ma mozeur ! essaie, tu verras], Edie.
ce à quoi je ne m'abaisserais pas à répondre… si ce n'est par "as well goes the jug to water, as at the end, it breaks".

tankiou for ze vidéo, Sploon !
je connaissais déjà mais c'est drôle à revoir.
allez hop ! je vais faire du sport des doigts*, en tournant des pages.

*dedos.

Écrit par : Agla | samedi, 23 juin 2007

Compter les moutons! C'est un jeu comme les autres, non?:-}}

Écrit par : zaboutek | samedi, 23 juin 2007

Je viens de trouver comment on flanque ton pingouin à la baille.

Écrit par : zaboutek | samedi, 23 juin 2007

Euh, Ed, tu veux bien être gentille et aller voir mes questions de techno-prof sur la note Money, Money, Money chez Max ? Parce qu'il y a tellement de nouveaux comms chez lui que le mien n'apparait plus en page d'accueil, alors tu ne le verras jamais, et je n'aurai jamais la réponse à mes questions, et je ne pourrai jamais faire un blog digne de ce nom avec mes petits chéris au lycée, et ce sera trop affreux, et, et, et...

Raaaahhhh....

Je crois qu'il faut que je fasse une pause...

Écrit par : Madame D. | samedi, 23 juin 2007

Les Fingers de ton enfance ?

On a dû grandir à la même époque...

C'était quoi le slogan déjà ?!

Écrit par : max | samedi, 23 juin 2007

Deux doigts de coupe faim !!!!!!!!!!!!!!!!!!

Écrit par : Chardra | dimanche, 24 juin 2007

Bon t'as vomi tout ton quatre heures ou bien ?

Écrit par : Pascale | dimanche, 24 juin 2007

zaboutek : en ce moment j'ai de la chance, je n'ai pas besoin de les compter. Pour le pingouin, y'en a qui ont trouvé depuis longtemps, le pauvre !
Madame D: J'ai répondu chez Max, ok pour une concertation fructueuse par mail.
Max : "Vous pourriez pas les faire un p'tit peu plus long, vos fingers, M'sieur Cadbury ?"
Chardra : euh, je crois que celui-là c'était pour Twix...

Écrit par : Ed | dimanche, 24 juin 2007

Twix ou autre ! je mange sans regarder le nom !
Glacé ou pas tout y passe ! je suis gourmande !

Écrit par : Chardra | dimanche, 24 juin 2007

Pascale, je t'ai loupée, je postais !
Chardra : bon appétit !

Écrit par : Ed | dimanche, 24 juin 2007

Ben heureusement que je me suis retirée à temps alors ...

Écrit par : Pascale | dimanche, 24 juin 2007

Je reviens de chez Max et j'étais sur le point de t'envoyer un mail, mais je me rends compte que tu n'as pas d'adresse dispo sur ton blog... Je te laisse donc prendre les devants !

Écrit par : Madame D. | dimanche, 24 juin 2007

Where I can find good quality films?
Can anyone help me?

Écrit par : KemyncKeshy | mercredi, 31 octobre 2007

Les commentaires sont fermés.