mardi, 24 avril 2007
VOUS POUVEZ ME TENIR MON VELO ?
Il est des phrases, qui, sorties de leur contexte, ou entendues par quelqu'un qui ne maîtrise pas le jargon de celui qui la prononce, peuvent paraitre surréalistes. Celle qui a attiré mon attention l'autre jour dans une grande gare parisienne, est celle-ci :
"Ce train achemine gratuitement les bicyclettes en bagages à mains."
Je me suis tout de suite imaginé une personne tenant un petit vélo à la main, comme un sac. La seule illustration que j'aie pu vous dégotter est celle-ci :
Mais de toute évidence, il ne va pas prendre le train...
Les Chemins de fer Suisses m'ont quand même montré que j'étais mauvaise langue... C'est possible !
http://mct.sbb.ch/mct/fr/reisemarkt/services/wissen/velo/velotragetasche.htmBon, chez nous je me demande s'il faut une housse, la belle voix ne nous l'a pas dit. Je me suis mise à essayer de me rappeler quel était l'objet le plus inhabituel que j'avais eu l'occasion d'avoir en bagage à mains dans le train. En fait, ce n'est pas moi exactement, mais un ami qui m'a apporté de Paris, sans l'enregistrer, un Julien Clerc en carton presque grandeur nature !
Et vous, avez-vous déjà transporté quelque chose de surprenant ?
08:30 Publié dans Quotidien ordinaire | Lien permanent | Commentaires (31) | Tags : SUPER LA VIE, vélo