Ca devait être un secret de famille...

En regardant Ruquier en diagonale, j'ai appris un détail de ma vie privée qui m'a fait un choc. Personne n'avait jamais osé me le dire...

Monsieur Ed était doublé par un mec de droite, macho mondain : Jean Amadou !

Quelle déception ! Heureusement, vous avez devant vous la version originale !

Brainboosting !

Entendu sur CANAL +, prononcé par quelqu'un qui s'occupe des programmes de télé, un professionnel, quoi !

"Il faut challenger les leaderships".

Avec ça nous avançons vers le progrès...

Great news

Je dois vous annoncer quelque chose. Je vais changer de nom. J'avoue que j'avais choisi Educnat, au début, sans trop connaître les blogs, et en fait cela ne me correspond pas vraiment. Quelqu'un m'a sortie de cette impasse. Pascale, en fait. Depuis quelques temps elle m'a attribué un diminutif qui me va droit au coeur, car il m'a rappelé une série TV des années 60 que je regardais chez ma tante Alice du temps où la télé n'avait pas encore sa place dans notre vie de famille. C'était une série que je trouvais très drôle, où un cheval parlait. Ma tante Alice, née en 1893, trouvait ça "idiot", mais me laissait regarder. Voici une photo, et un lien vers un site où vous en apprendrez plus, et pourrez entendre la BO du générique original, mais évidemment cela devait être traduit en français. Quelqu'un s'en rappelle-t-il ?

 

http://www.coucoucircus.org/series/generique.php?id=638

A la prochaine, Ed.